Listopad 2014

W ogólnopolskim konkursie EDUinspiracje projekt otrzymał wyróżnienie "Nominowany" i znalazł się w gronie 5 najlepszych projektów w Polsce zrealizowanych w latach 2007-2013.

Grudzień 2013

Projekt "Widzieć to wiedzieć" otrzymał najwyższe wyróżnienie Komisji Europejskiej "Star project"
(Projekt Gwiazda).

Status "Gwiazdy" otrzymują projekty najwyższej jakości, w ramach których wypracowano szczególnie wartościowe i innowacyjne rezultaty.

Projekty "Gwiazdy" są promowane i upowszechniane na poziomie europejskim, na wirtualnej platformie Komisji Europejskiej EVE, która służy upowszechnianiu rezultatów najlepszych projektów realizowanych przy wsparciu Komisji Europejskiej w obszarach edukacji, aktywnego obywatelstwa, inicjatyw dla młodzieży i kultury (programy : "Uczenie się przez całe życie", "Młodzież w działaniu", "Aktywne obywatelstwo").

Czerwiec 2013, Niemcy

W dniach 1 – 5 czerwca 2013 w Mering w Niemczech odbyło się ostatnie spotkanie szkół partnerskich projektu Comenius: „Widzieć to wiedzieć”. Wzięli w nim udział nauczyciele i uczniowie z XIII LO z Krakowa oraz delegacje ze szkół partnerskich z Turcji, Norwegii, Hiszpanii, Rumunii oraz gospodarze – nauczyciele i uczniowie ze szkoły niemieckiej - [more]

Czerwiec 2013/Niemcy

W niemieckiej prasie został opublikowany artykuł o naszym projekcie.

Maj 2013/Rumunia

W prasie rumuńskiej ukazały się dwa artykuły o naszym spotkaniu w Rumunii.

Kwiecień 2013, Rumunia

W dniach 13 – 18 kwietnia 2013 w Suczawie w Rumunii odbyło się kolejne spotkanie szkół partnerskich projektu Comenius: "Widzieć to wiedzieć". Wzięli w nim udział nauczyciele i uczniowie z XIII LO z Krakowa oraz delegacje ze szkół partnerskich z Niemiec, Turcji, Norwegii, Hiszpanii - [więcej]

Styczeń 2013/Niemcy

Następny artykuł o naszym projekcie ukazał się w niemieckiej prasie.

Styczeń 2013 / Polska

4 stycznia 2013 w XIII LO w Krakowie podsumowano wyniki konkursu na najciekawszy plakat dotyczący Afryki.

Zorganizowano spotkanie, podczas którego nagrodzono najlepsze prace. Uczniowie otrzymali upominki ze szkoły z Zambii, z którą XIII LO współpracuje.

Spotkanie to było również pretekstem do zaprezentowania szerszej społeczności szkolnej innych działań realizowanych w ramach projektu: "Widzieć to wiedzieć". Uczniowie omówili swoją pracę nad mini projektami: "Mój mały Eden" oraz "Podróżuj odpowiedzialnie". Wspólnie obejrzano prezentacje dotyczące spotkań międzynarodowych w Turcji i Norwegii wykonane w ramach mini projektu: "Perspektywy".

(kliknij na miniaturę, aby powiększyć)

Grudzień 2012/Niemcy

W niemieckiej prasie został opublikowany artykuł o naszym projekcie.

Listopad 2012 / Niemcy

20 listopada 2012 roku w szkole niemieckiej Mering odbyło się spotkanie z uczniami, rodzicami i nauczycielami, w czasie którego uczniowie zaprezentowali efekty pracy nad naszym projektem "Widzieć to wiedzieć".

(kliknij na miniaturę, aby powiększyć)

Listopad 2012 / Polska

Kontynuujemy realizację mini projektu: "Podróż poza Europę".

16 listopada 2012 w XIII LO w Krakowie odbyło się spotkanie młodzieży z siostrami zakonnymi z Zambii. Siostry opowiadały o swoim kraju - o warunkach geograficznych i przyrodniczych, o życiu codziennym, systemie szkolnictwa, o zwyczajach i tradycjach.

Ciekawy był również wątek dotyczący dialektów, jakimi posługuje się miejscowa ludność.

(kliknij na miniaturę, aby powiększyć)

Rumunia/Listopad 2012

W rumuńskiej szkole zakończył się konkurs "Afryka". Oto zwycięzcy konkursu:

(Barbosu Miruna - Masti africane
- kliknij na miniaturę)


(Corut Alexandra - Apus in savanna
- kliknij na miniaturę)


(Zlei Andra - Inocenta Africii
- kliknij na miniaturę)

Listopad 2012

Uczniowie ze szkoły partnerskiej z Agüimes (Gran Canaria) oraz uczniowie z Mauretanii (Afryka) - młodzi ludzie mieszkający na dwóch przeciwległych brzegach Oceanu połączyli swoje głosy, aby wyśpiewać pieśń o niesprawiedliwej polityce tzw. bogatych krajów świata wobec Afryki. W utworze tym przedstawiono sposób myślenia polityków oraz mechanizmy ich działania. Podzielony został świat, podzielona została Afryka. I my ludzie jesteśmy podzieleni. Zrealizowano wspólnie film, w którym wystąpili uczniowie obydwu szkół śpiewając, tańcząc oraz grając na instrumentach.

Listopad 2012

Szkoła niemiecka wykonała kalendarz "Mój mały eden" wykorzystując do niego zdjęcia, które zostały wykonane wcześniej w poszczególnych krajach podczas zajęć w terenie w ramach realizacji mini projektu "Mój mały eden".

Listopad 2012, Norwegia

Zapraszamy do przeczytania relacji ze spotkania w Kristiansund na stronie internetowej szkoły norweskiej: [link]

Październik 2012

We wszystkich szkołach partnerskich został ogłoszony konkurs na najciekawszy plakat dotyczący kultury, historii, przyrody, a także życia codziennego mieszkańców Afryki. Konkurs jest organizowany w ramach mini projektu "Podróż poza Europę".

(Polska - kliknij na miniaturę)


(Niemcy - kliknij na miniaturę)


(Grecja - kliknij na miniaturę)


(Rumunia - kliknij na miniaturę)

Październik 2012

W XIII LO w Krakowie rozpoczęto pracę nad mini projektem: "Podróżowanie poza Europę".

Uczniowie uczestniczyli w zajęciach prowadzonych przez Salezjanów. Mieli okazję poznać pracę misjonarzy w Afryce, w Zambii. Dowiedzieli się, jak wygląda tam życie codzienne, system szkolnictwa, infrastruktura, jak mieszkańcy Zambii spędzają wolny czas, co jedzą najchętniej oraz jaka jest ich religijność – w co wierzą i jak wyglądają ich praktyki religijne. Na zajęciach można było zobaczyć również tradycyjne stroje afrykańskie noszone podczas różnych uroczystości.

Wrzesień 2012, Norwegia

W dniach 20 – 25 września 2012 w Kristiansund w Norwegii odbyło się kolejne spotkanie szkół partnerskich projektu Comenius: "Widzieć to wiedzieć". Wzięli w nim udział nauczyciele i uczniowie z XIII LO z Krakowa, delegacja ze szkoły partnerskiej z Niemiec, Turcji, Rumunii, Hiszpanii - [więcej]

Maj 2012

Szkoła turecka zebrała materiały przygotowane przez uczniów wszystkich szkół partnerskich dotyczące projektu: "Podróżuj odpowiedzialnie" i wykonała książkę w formie elektronicznej. - [more]

Maj 2012

W tureckiej prasie ukazał się artykuł o naszym spotkaniu w Karaman.

Maj 2012, Turcja

W dniach 19 – 23 maja 2012 w Karaman w Turcji odbyło się kolejne spotkanie szkół partnerskich projektu Comenius: "Widzieć to wiedzieć". Wzięli w nim udział nauczyciele i uczniowie z XIII LO z Krakowa, delegacja ze szkoły partnerskiej z Niemiec, Norwegii, Rumunii, Hiszpanii - [więcej]

Marzec - maj 2012

Dziennik z podróży

Uczniowie ze wszystkich szkół partnerskich naszego projektu uczestniczących w spotkaniu w Hiszpanii napisali Dziennik z podróży.
Opisując dzień po dniu swoje doświadczenia, spostrzeżenia oraz wrażenia, przedstawili z własnej perspektywy atmosferę całego spotkania.
Relacje wszystkich uczestników zostały zebrane w jednej książeczce, która jest bardzo ciekawą lekturą.

(kliknij poniżej, aby przeczytać dziennik)

Maj 2012, Niemcy

Comenius Week

W niemieckiej szkole odbyło się spotkanie, w czasie którego przedstawiono uczniom i nauczycielom obecnie realizowany projekt "Widzieć to wiedzieć". Równocześnie w lokalnej prasie niemieckiej został opublikowany artykuł o spotkaniach w Polsce i Hiszpanii.

(kliknij na miniaturę, aby powiększyć)

Kwiecień 2012, Polska

Rozpoczęła się Majówka z Comeniusem!

26 kwietnia 2012 w XIII LO w Krakowie odbyło się spotkanie uczniów zaangażowanych w pracę nad projektem z uczniami klas pierwszych.
Uczniowie opowiadali o tym co robią, jak współpracują z sobą i z europejskimi partnerami, podzielili się swoimi wrażeniami ze spotkań międzynarodowych oraz przedstawili efekty pracy.

(kliknij na miniaturę, aby powiększyć)

Marzec 2012

W gazecie "Canariast 7" wydawanej na Wyspach Kanaryjskich ukazał się artykuł o naszym ostatnim spotkaniu w Aguimes.

Marzec 2012, Hiszpania

W dniach 7-12 marca odbyło się kolejne międzynarodowe spotkanie w ramach projektu : "Widzieć to wiedzieć."
Miało ono miejsce w Agüimes (Gran Canaria/Hiszpania).
Wzięli w nim udział nauczyciele i uczniowie z XIII LO z Krakowa, delegacja ze szkoły partnerskiej z Niemiec, Norwegii, Rumunii, Turcji.

Marzec, Hiszpania

W hiszpańskiej szkole odbyła się prezentacja projektu dla uczniów, rodziców i nauczycieli.

(kliknij na miniaturę, aby powiększyć)

Styczeń

Szkoła norweska i rumuńska założyły na stronie internetowej swoich szkół „Kącik Comeniusa”. Jest to miejsce, gdzie umieszczone zostały informacje dotyczące naszego projektu oraz plan pracy nad poszczególnymi mini projektami.

Norwegia: [podstrona projektu Comenius]
Rumunia: [podstrona projektu Comenius]

Styczeń - luty 2012

We wszystkich szkołach partnerskich trwa praca nad mini projektem: ”Tożsamość dworców.”

Celem projektu jest zwrócenie uwagi na sposoby podróżowania, funkcje dworców w krajobrazie naszych miast i miasteczek oraz ich walory estetyczne.
Realizując ten projekt chcemy promować ideę świadomego, odpowiedzialnego podróżowania.

Uczniowie w poszczególnych krajach partnerskich w ramach zajęć w terenie fotografują środki transportu typowe dla danego kraju i regionu oraz budynki dworców zarówno nowoczesnych jak także tych upadających, zapomnianych.

W efekcie końcowym powstanie wystawa fotografii, która zostanie zaprezentowana podczas spotkania międzynarodowego wszystkich szkół partnerskich
oraz w poszczególnych szkołach.

Styczeń 2012

Dziękujemy nauczycielom i uczniom ze szkoły niemieckiej za wykonanie prezentacji "Perspektywy - Kraków 2011". Zapraszamy do oglądania.

Grudzień 2011

Życzenia Wesołych Świąt Bożego Narodzenia i Szczęśliwego Nowego Roku z:

Norwegii
Niemiec
Hiszpanii
Rumunii
Polski
Turcji
Grecji
Αγαπητοί φίλοι, αν και ζούμε σε διαφορετικές χώρες, είναι πραγματικά συναρπαστικό να επικοινωνούμε και να συνεργαζόμαστε ως μία ομάδα. Καθώς οι διακοπές των Χριστουγέννων πλησιάζουν, είμαστε σίγουροι ότι όλοι σας κάνετε προετοιμασίες για να τα γιορτάσετε με τις οικογένειες και τους φίλους σας. Από τους φίλους και συμμαθητές σας στην Ελλάδα ''ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ'' και ''ΚΑΛΗ ΧΡΟΝΙΑ''.

Listopad 2011, Rumunia

Uczniowie rumuńscy przygotowali prezentacje ze spotkania w Krakowie. Prezentacje są dostępne na stronie internetowej szkoły z Rumunii: [kliknij]

Październik 2011, Polska

27 października 2011 w Kronice z Krakowa wyemitowana została relacja ze spotkania wszystkich szkół partnerskich w Krakowie.
Materiał zrealizowany został podczas uroczystej gali w XIII LO w Krakowie.

Październik 2011, Polska

W dniach od 19 do 23 października odbyło się w Krakowie w XIII LO spotkanie inaugurujące pracę nad projektem: "Widzieć to wiedzieć".
W spotkaniu wzięli udział nauczyciele i uczniowie ze szkół partnerskich z Norwegii, Niemiec, Hiszpanii, Rumunii oraz z Turcji.

Wrzesień 2011, Polska

W XIII LO w Krakowie wyłoniono zwycięzców konkursu na najlepsza stronę internetową projektu. Zostali nimi Aleksandra Hoffman oraz Mateusz Feć z klasy II h.

Wrzesień 2011, Norwegia

Szkoła z Norwegii opracowała LOGO projektu :

Wrzesień 2011

We wszystkich szkołach partnerskich rozpoczęła się praca nad mini projektem "Docieranie do znaczenia".
W ramach tego projektu uczniowie przygotują prezentację multimedialną przedstawiającą znaczenie i pochodzenie nazwy miejscowości, w której mieszkają, stolicy swojego kraju oraz symboli narodowych.

Wrzesień 2011, Polska

Szkoła z Polski założyła stronę WIKI.

Wrzesień 2011, Polska

W XIII LO w Krakowie ogłoszono konkurs na najlepszą stronę internetową projektu.